# This Makefile will build the braawi.com website into ./html.
#
# You need GNU Make, ikiwiki, and po4a.

# This is the list of languages we want to support with the website.
langs = fi 

en_pages = $(shell find src -type f -name '*.en.mdwn')
base_pages = $(en_pages:%.en.mdwn=%)
pot_files = $(base_pages:%=%.pot)
mdwn_for_lang = $(foreach base,$(base_pages),$(base).$(lang).mdwn)
translated_files = $(foreach lang,$(langs),$(mdwn_for_lang))

all: html translations
	ikiwiki --setup ikiwiki.setup

html:
	mkdir html

clean:
	rm -rf html

%.pot: %.en.mdwn
	po4a-gettextize -f text -m $< -p $@

%.$(foreach lang,$(langs),$(lang)).po: %.en.mdwn
	po4a-updatepo -f text -m $< -p $@

%.mdwn: %.po
	po4a-translate -k 100 -f text \
	    -m $(shell echo '$<' | sed 's,\...\.po$$,.en.mdwn,') -p $< -l $@

pot: $(pot_files)
translations: pot $(translated_files)